Beaucoup de films, voire téléfilms, séries ou miniséries, sont des adaptations de livres, et parmi ceux-ci beaucoup sont des livres de littérature jeunesse. Voic une liste non exhaustive des adaptations de littérature jeunesse. Les titres sont ceux des livres et renvoient à la (aux) fiche(s) de leur(s) adaptation(s). La question de savoir si une oeuvre est bien destinée à la jeunesse peut parfois se discuter, mais il ne faut pas perdre de vue que ce genre n’est apparu qu’au XIXè siècle et que par conséquent les enfants des temps précédents devaient se « contenter » d’oeuvres destinées au large public.
Les oeuvres sont classées par date d’édition.
Les Milles et Une Nuits (Anonyme), XIIIè siècle: Disney, 1992 ; RHI, 2001
Les Voyages de Gulliver (Jonathan Swift), 1721: RHI, 1996
Les aventures du baron de Müchhausen (Rudolph E. Raspe), 1785
Contes de Grimm (Jacob et Wilhelm Grimm), 1812: Disney, 1937
Le Robinson suisse (Johann D. Wyss), 1812: Disney, 1960 ; RHI, 2002
La petite sirène (H.C. Andersen), 1836
Un conte de Noël (Charles Dickens), 1843: Disney/Henson, 1992
Les Trois Mousquetaires (Alexandre Dumas), 1844: Disney, 1993 ; Disney, 2004
Voyage au centre de la Terre (Jules Verne), 1864: RHI, 2008
Alice au pays des merveilles (Lewis Carroll), 1865: Disney, 2010
Vingt Mille Lieues sous les mers (Jules Verne), 1870
De l’autre côté du miroir (Lewis Carroll), 1872: Disney, 2010
Le tour du monde en 80 jours (Jules Verne), 1873
L’île mystérieuse (Jules Verne), 1875
Les aventures de Tom Sawyer (Mark Twain), 1876: Disney, 1995
Black Beauty (Anna Sewell), 1877
Histoires de l’oncle Rémus (J.C. Harris), 1880
Le prince et le pauvre (Mark Twain), 1882
Pinocchio (Carlo Collodi), 1883: Disney, 1940
L’île au trésor (R.L. Stevenson), 1883
Les aventures de Huckleberry Finn (Mark Twain), 1884: Disney, 1993
Les aventures de David Balfour (R.L. Stevenson), 1886
Le fantôme de Canterville (Oscar Wilde), 1887
Deux ans de vacances (Jules Verne), 1888: ORTF, 1974
Le livre de la Jungle (Rudyard Kipling), 1894: Disney, 1994
Le magicien d’Oz (Lyman Frank Baum), 1900: RHI, 2007
Le chien des Baskerville (A.C. Doyle), 1902
Cinq enfants et moi (E. Nesbit), 1902: Metropolitan, 2004
Croc-Blanc (Jack London), 1906
Arsène Lupin, gentleman cambrioleur (Maurice Leblanc), 1907
Le vent dans les saules (Kenneth Grahame), 1908
Peter Pan (J.M. Barrie), 1911: Disney, 1953 ; Universal/Colombia, 2003 ; RHI, 2011
La guerre des boutons (Louis Pergaud), 1912: La Guéville, 1962
Histoire du docteur Dolittle (Hugh Lofting), 1920
Winnie l’ourson (A.A Milne, E.H. Shepard), 1926
Les aventures de Tintin (Hergé), 1929: Sony/Paramount, 2011
Mary Poppins (Pamela Travers), 1934
Bilbo le hobbit (J.R.R. Tolkien), 1937
Les enfants de Timpelbach (Henry Winterfield), 1937: Pathé, 2008
Excalibur: l’épée dans la pierre (T.H. White), 1938
Stuart Little (E.B. White), 1945
Le secret de Moonacre (Elizabeth Goudge), 1946: Walden, 2005
Deux pour une (Erich Kastner), 1949: Disney, 1961
Les Chroniques de Narnia (C.S. Lewis), 1950: Disney/Walden, 2005 ; Disney/Walden, 2008 ; Fox/Walden, 2010
Les Chapardeurs (Mary Norton), 1952: Polygram, 1997
L’aigle de la 9è légion (Rosemary Sutcliff), 1954
Sa Majesté des Mouches (William Golding), 1954
Le seigneur des anneaux (J.R.R. Tolkien), 1955: New Line, 2001 ; New Line, 2002 ; New Line, 2003
Eloïse (Kay Thompson), 1955: Disney, 2003
Sam chien du Texas (Fred Gipson), 1956: Disney, 1957
Les Cent Un Dalmatiens (Dodie Smith),1956
Le lion (Joseph Kessel), 1958
Astérix (Goscinny, Uderzo), 1959: SND, 2006
Le petit Nicolas (Goscinny, Sempé), 1959: Fidélité, 2009
L’incroyable voyage (Sheila Burnford), 1961: Disney, 1993
James et la grosse pêche (Roald Dahl), 1961
Un raccourci dans le temps (Madeleine L’Engle), 1962
Max et les Maximonstres (Maurice Sendak), 1963
Charlie et la chocolaterie (Roald Dahl), 1964: Warner, 2005
Les Chroniques de Prydain (Lloyd Alexander), 1964
Chère Mathilda (Christianna Brand), 1964: Universal, 2005
Les portes du temps (Susan Cooper), 1965
Le géant de fer (Ted Hughes), 1968
Fantastique Maitre Renard (Roald Dahl), 1970
Princess Bride (William Goldman), 1973: Fox, 1987
La source enchantée (Natalie Babbitt), 1975: Disney, 2002
Le secret de Térabithia (Katherine Paterson), 1977: Disney/Walden, 2007
L’Histoire sans fin (Michael Ende), 1979
L’Indien du placard (Lynn Reid Banks), 1980: Columbia/Paramount
Cheval de guerre (Michael Morpurgo), 1982
Jumanji (Chris Van Allsburg), 1982
Boréal-Express (Chris Van Allsburg), 1985
Rougemuraille (Brian Jacques), 1986
Madame Doubtfire (Anne Fine), 1987
Matilda (Roald Dahl), 1988
A la croisée des mondes (Philip Pullman), 1995
Ella l’enchantée (Gail Carson Levine), 1997: Miramax, 2004
Harry Potter (J.K. Rowling), 1997: Warner Bros, 2009 ; Warner Bros, 2010 ; Warner Bros, 2011
La Passage (Louis Sachar), 1998: Disney/Walden, 2003
Les désatreuses aventures des orphelins Baudelaire (Lemony Snicket), 1999
L’île de Nim (Wendy Orr), 1999: Walden, 2008
Alex Rider (Anthony Horowitz), 2000
Les Chroniques de Spiderwick (Holly Black), 2003: Paramount, 2008
Cœur d’encre (Cornelia Funke), 2003: New Line, 2009
La cité de l’ombre (Jeanne DuPrau), 2003: Walden, 2008
La légende de Despéreaux (Kate DiCamillo), 2003
Fascination (Stephanie Meyer), 2005: Summit, 2008 ; Summit, 2009
Percy Jackson (Rick Riordan), 2005: Fox, 2010
Le garçon en pyjama rayé (John Boyne), 2006: Miramax, 2008
L’invention de Hugo Cabret (Brian Selznick), 2007
